Pick off my outlying crews, maybe full-on attack.
|
Atacaran les meves colles més allunyades, potser un atac total.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It’s all-you-can-eat, so just pick off whatever looks good.
|
És un bufet lliure, o sigui que agafa el que et vingui de gust.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Pick off any discolored or wilted leaves.
|
Traieu qualsevol fulla descolorida o pansida.
|
Font: AINA
|
Sometimes no matter how much compost you add, or bugs you pick off, or sun or shade you provide, or companion plants you put close by, or garlic and nettles with potassium soap you spray, there is nothing to do.
|
A vegades, no importa la quantitat d’adob que hi afegeixes, els bitxos que elimines, el sol o ombra que proporciones, les plantes amigues que hi plantes al costat, o l’esprai de sabó potàssic amb all i ortiga que hi ruixes, no hi ha res a fer.
|
Font: MaCoCu
|
I saw us in a policeman’s rifle sights—tiny figures in a landscape, easy to pick off.
|
Ens vaig veure en els punts de mira dels rifles dels policies – petites figures en el paisatge, fàcils d’encertar.
|
Font: NLLB
|
In this article, we’ll pick off all the petals from the daisy flowers to understand how this special organ works.
|
En aquest article desfullarem les margarides per entendre com funciona aquest òrgan tan especial.
|
Font: NLLB
|
Hotel pick up or drop off
|
Recollida o devolució a l’hotel
|
Font: MaCoCu
|
Pick up and drop off office.
|
Oficina de recollida i devolució.
|
Font: MaCoCu
|
Don’t pick slimy things up off the ground.
|
No agafeu coses viscoses de terra.
|
Font: Covost2
|
Unlimited vehicle pick-up and drop-off services
|
Serveis il·limitats de recollida i entrega de vehicle
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|